Ludovic Fina
Le due versioni del Ragionamento di Domenico Sauli (1490-1570): le memorie e l’autodifesa di un diplomatico del Cinquecento
Abstract ITA:
Questo studio intende caratterizzare per la prima volta, in modo molto preciso e dettagliato, le memorie di Domenico Sauli intitolate Ragionamento di Domenico Sauli a Francesco suo figliuolo nel quale si narrano alcuni particolari avenimenti della vita sua, sia sulla base di tutti i manoscritti ancora esistenti, sia sulla base delle due versioni scoperte del testo. Questo ritrovamento rimette necessariamente in discussione tutto quello che è stato scritto in precedenza sul documento e sull’autore, entrambi caduti nell’oblio e mai oggetto di uno studio approfondito. Saranno qui esaminate le specificità di queste due versioni, la datazione di ognuna, i destinatari ai quali sono indirizzate e le loro finalità.
Abstract ENG:
This study aims at characterizing for the first time, in the most detail and accurate way, the memoirs of Domenico Sauli entitled Ragionamento di Domenico Sauli a Francesco suo figliuolo nel quale si narrano alcuni particolari avenimenti della vita sua on the basis of all the already-existing manuscripts and on the two versions of the text which we had alreadydiscovered. This discovery necessarily puts into question everything that had been previously said on the document and its author. They both had fallen into oblivion and never were the subject of any in-depth study. We will now be examining the specificities of these two versions, the date of writing, their recipients and their purpose.
Parole chiave:
Domenico Sauli, ragionamento, memorie, autobiografia, corrispondenza
Pubblicazione:
Studia Ligustica 12, 2021, ISBN 978-88-98246-11-3
URL: https://www.fondazionefranzoni.it/studia-ligustica-12-2021/
