Claudio Montagni
I lapidei del fronte occidentale della chiesa di San Lorenzo a Genova
Abstract ITA:
Tra il 2022 e il 2023 il fronte ad occidente della Chiesa Metropolitana di San Lorenzo, Cattedrale di Genova, è stato sottoposto al restauro di tutte le superfici lapidee, compreso il fianco sinistro della Torre del Gandria. Il restauro ha messo in luce aspetti costruttivi unici nel panorama del gotico europeo, con l’uso di lapidei esclusivi non rintracciabili in altri edifici sacri dello stesso periodo storico. L’uso armonizzato di questi litotipi ha generato un insieme policromo unico nel suo genere, che neanche le grandi cattedrali francesi posseggono. È proprio attraverso l’opus francigenum, dovuto a un maestro normanno presente a Genova, che si sono generate le forme originali che compongono la cattedrale genovese. L’analisi delle sei pietre che compongono la facciata evidenzia la complessità di questo fronte ad occidente, individuandone i siti di escavazione.
Abstract ENG:
Between 2022 and 2023 the western front of the Metropolitan Church of San Lorenzo, Cathedral of Genoa, underwent the restoration of all stone surfaces, including the left side of the Torre del Gandria. The restoration highlighted unique construction aspects in the European Gothic panorama, with the use of exclusive stonework not found in other sacred buildings of the same historical period. The harmonized use of these lithotypes has generated a unique polychrome ensemble, which not even the great French cathedrals possess. It is precisely through the opus francigenum, created by a Norman master present in Genoa, that the original forms that make up the Genoese cathedral were generated. The analysis of the six stones that make up the facade highlights the complexity of this western front, identifying the excavation sites.
Parole chiave:
Cattedrale di Genova, facciata gotica policroma, litotipi policromi, opus francigenum, restauro architettonico a Genova
Marmora et Lapidea 4-2023, sezione Museum marmoris, pp. 245-266
Claudio Montagni, I lapidei del fronte occidentale della chiesa di San Lorenzo a Genova